| A vedeta transpira, a tentar levar tudo na boa. | Open Subtitles | ازداد توتر النجم ,وهو يحاول التصرف بطريقة طبيعية |
| Não quer levar a nossa vedeta, pois não? | Open Subtitles | لا يتم التفكير في اتخاذ اعب النجم لدينا، هي الآن يا؟ |
| A vedeta pensa que os vai enganar, a fingir que não sabe de nada. | Open Subtitles | اعتقد النجم أن بإمكانه خداعهم... بالتظاهر أنه لم يعرف بوجودهم |
| A vedeta pensa que é um truque e desata a disparatar com o gajo, que, não sabendo de nada, passa-se da cabeça. | Open Subtitles | ظن النجم أن هذه هي الخدعة... فبدأ بالصراخ على الرجل... الذي لم يكن يعرف بالبرنامج لذا غضب بشدة... |
| A vedeta pensa que o querem apanhar. | Open Subtitles | كان هذا النجم يعتقد أنهم سيصورونه... |
| A outrora vedeta vai cumprir a sua pena na prisão de alta segurança de Longmarsh. | Open Subtitles | * النجم البارز السابق سوف يقضى * * فتره الحكم * * سجن ( لونجمارش ) 0 * * شديد الحراسه * |
| - Estou aqui, vedeta. | Open Subtitles | إنّي هنا أيّها النجم |
| É a vedeta! Danny Meehan. | Open Subtitles | -أنه النجم البارز ( دانى مين ) |
| Uma vedeta a caminho! | Open Subtitles | النجم البارز قادم! |
| És tu a vedeta. | Open Subtitles | أنت النجم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 