"veio ver-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جاء لرؤيتي
• يأتِ لرؤيتي
• أتت لرؤيتي
• أتى لرؤيتي
• اتت لرؤيتي
• قام بزيارتي
• جاء لمقابلتي
• جاءت لرؤيتي

Sentia-se só, e veio ver-me
يبدوا انه وحيدا لقد جاء لرؤيتي

Ele veio ver-me, disse-me as coisas mais horríveis e depois foi-se embora.
إنه مجنون، جاء لرؤيتي ...وقال أشياء فظيعة

Ele não veio ver-me.
هو لم يأتِ لرؤيتي.

Eu entendo que são só sonhos, mas primeiro foi Teyla e então depois que você veio ver-me, eu tive um.
لكن في البداية تايلا, وعندما أتت لرؤيتي رأيت أيضا حلما

veio ver-me na semana passada, queria falar sobre a minha pesquisa... o meu trabalho.
أتى لرؤيتي الاسبوعَ المنصرم. أراد التحدّث عن أبحاثي. عن عملي.

O que se passa? A tua mãe. - veio ver-me.
والدتكَ اتت لرؤيتي

O Douglas Miller veio ver-me hoje, muito preocupado.
(دوغلاس ميلر) قام بزيارتي اليوم، بقلق شديد.

Sra. Dinsmoor, um advogado chamado Ragno, veio ver-me.
آنسة دينزمور، محامي يدعى راغنو جاء لمقابلتي

A Jess veio ver-me ontem!
لقد جاءت لرؤيتي في الأمس!

Um homem veio ver-me ontem.
أي رجل جاء لرؤيتي أمس.

O detective Kennex veio ver-me.
المحقق (كينيكس) جاء لرؤيتي.

O Flint veio ver-me hoje.
(فلنت) جاء لرؤيتي ليوم

Ele não veio ver-me.
لم يأتِ لرؤيتي

E depois, uma quinta-feira à tarde, a Barbara veio ver-me.
ومن ثمّ , عصرية خميس باربرا أتت لرؤيتي

Ela veio ver-me.
كلّا, ليسَ بجيّد. لقد أتت لرؤيتي.

O Paul veio ver-me.
بول أتى لرؤيتي ..

Ela veio ver-me.
الاسبوع الماضي اتت لرؤيتي

Ele veio ver-me depois do que se passou com o Patrick.
لقد قام بزيارتي بعد الذي حدث لـ (باتريك).

Uns dias mais tarde, ele veio ver-me.
بعد عدة أيام، جاء لمقابلتي

A Meredith veio ver-me hoje.
ميريدث) جاءت لرؤيتي اليوم)