عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"veja o que ele fez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انظري ماذا فعل
| Veja o que ele fez por nós... A vila inteira está aqui para agradecer. | Open Subtitles | انظري ماذا فعل لنا كل القرية تصلي من اجله |
| Ele está a tentar ajudar. Veja o que ele fez. | Open Subtitles | أجل يحاول أن يساعدني انظري ماذا فعل |