عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"veja o que você fez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنظر ماذا فعلت
| - Não me trate dessa maneira. - Bem, Veja o que você fez. | Open Subtitles | ـ لا تنعتيني بذلك ـ حسناً، أنظر ماذا فعلت |
| Veja o que você fez! | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلت! |
| Veja o que você fez. | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلت |