عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vejo pelo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرى من
| Vejo pelo modo como se veste que pouco cuidado com a aparência | Open Subtitles | أرى من طريقة أختيارك للملابس أنكِ لا تهتمين بمظهرك البتة |
| Vejo pelo questionário que näo tem opiniäo acerca de armas... | Open Subtitles | أرى من ملفك أن ليس لديك أي شعور معين تجاه الأسلحة بطريقة أو بأخرى. |
| Vejo pelo seu crachá que se lembra do Normandy. | Open Subtitles | أرى من شارتك أنك تتذكَّر الـ"نورماندي". |