| Se vejo uma rapariga em apuros, reajo sem pensar. | Open Subtitles | عندما أرى فتاة في مشكلة فقط أتفاعل لا أفكر, فقط أفعل |
| Não quero parecer pouco patriota, mas quando vejo uma rapariga bonita a partilhar um quarto com três rapazes e agora um deles aparece morto. | Open Subtitles | لا أريد أن أبدو لا وطني, لكني أرى فتاة جميلة تشارك ثلاثة شبان في الغرفة والآن أحد هؤلاء الفتية ميت |
| - vejo uma rapariga na praia. - Como? ! | Open Subtitles | أرى فتاة على شاطئ - ماذا تعنين بالفتاة ؟ |
| Eu vejo... uma rapariga bonita com cerca de 18 anos. | Open Subtitles | أرى فتاة جميلة في الثامنة عشر تقريبا |
| Vejo... uma rapariga a andar pelo lago. | Open Subtitles | ... أرى فتاة تتحرك بجانب البحيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 