| Vou pôr um sabiá num comboio à noite para apanhar um velho a ressonar. | TED | سأضع طير محاكي في قطار منتصف الليل لأسمع رجل مسن يشخر. |
| Tenho o Tipo Mesmo velho a tentar matar-se e os meus próprios problemas! | Open Subtitles | أنا لديّ رجل مسن للغاية حاول قتل نفسه و مشاكل خاصة بي |
| É só um velho a espreitar pela janela. | Open Subtitles | هو ليس إلا رجل مسن ينظر عبر النافذة |
| Não vieste até aqui para ouvir um velho a reclamar. | Open Subtitles | -بالطبع . لم تأتِ كلّ هذه المسافة لتسمع تذمر رجل مسن. |
| Um velho a roubar. Não posso acreditar. | Open Subtitles | رجل مسن يسرق, لا أصدق هذا |
| Apenas um velho, a dormir entre os cobertores. | Open Subtitles | رجل مسن وحسب نائم تحت الغطاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 