| Viverás para voltar a cavalgar connosco, Velho Babá. | Open Subtitles | ستعيش وتركب الخيل معنا مرة أخرى ، يا بابا الكبير |
| Tinhas razão, Velho Babá, ele é dos nossos. | Open Subtitles | أنت على حق يا بابا الكبير هو فعلا مننا |
| Um pouco de vinho, Velho Babá. Vai fortalecer-te. | Open Subtitles | قليل من الخمر ، يا بابا الكبير سيقويك |
| Assim cansas-te, Velho Babá. | Open Subtitles | أنت تتعب نفسك ، يا بابا الكبير |
| Sou conhecido por Velho Babá. | Open Subtitles | أنا معروف بـ بابا الكبير |
| Para vingar a morte do Velho Babá. | Open Subtitles | انتقاما لموت بابا الكبير |
| O que tenho eu a ver com a morte do vosso Velho Babá? | Open Subtitles | ما دخلي بموت بابا الكبير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 