| Eu e a minha esposa cuidamos desse rapaz durante dez anos sem receber um tusto da sua parte, a não ser ameaças do pulha do velho louco que acabastes de enterrar. | Open Subtitles | أنا وزوجتي إعتنينا بهذا الصبي لعشرة سنوات بدون أي قرش واحد منك ولا شئ سوي التهديدات من هذا النذل العجوز المجنون الذي قمت بدفنه |
| velho louco, quase cortou meu pescoço! | Open Subtitles | هذا العجوز المجنون كاد أن يقطع عنقى! |
| Paititi. Esse velho louco encontrou Paititi. | Open Subtitles | -بايتيتي), ذلك العجوز المجنون وجد (بايتيتي) ) |
| Não devias desperdiçar o teu tempo com um velho louco. | Open Subtitles | لا يجب عليكِ أن تضيعي وقتك مع رجل عجوز مجنون |
| Não lhe ligues . Ele é só um velho louco. | Open Subtitles | لا تهتم به، إنه رجل عجوز مجنون |
| O velho louco ensinou-te algumas coisas. | Open Subtitles | العجوز الأحمق علمك على طريقتنا |
| Esse velho louco dos Beni Sirri! | Open Subtitles | ذلك العجوز الأحمق من بني "سيري" |
| Põem-te a andar, velho louco. | Open Subtitles | -إرحل أيها العجوز المجنون ! |
| Não passas de um velho louco. | Open Subtitles | أنت عجوز مجنون فحسب |
| Pare de agir como um maldito velho louco. | Open Subtitles | كفّ عن التصرف كرجل عجوز مجنون! |
| - És um velho louco. | Open Subtitles | -أنت رجل عجوز مجنون حقاً. |
| - Não é mais que um velho louco. | Open Subtitles | إنه مجرد رجل عجوز مجنون ! |
| Seu velho louco! | Open Subtitles | ! أيها العجوز الأحمق |
| E tu também, com o velho louco. | Open Subtitles | ...كما كنت مع العجوز الأحمق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 