عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"velho lugar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المكان القديم
| E pensei, que melhor lugar para escrever que este velho lugar, sabes? | Open Subtitles | وأعتقد إنّه المكان الأفضل للكتابة بدلاً من هذا المكان القديم, أتعلم؟ |
| Este velho lugar precisa de uma boa limpeza. | Open Subtitles | هذا المكان القديم يحتاج للتنظيف و التطهير |
| Já não havia nenhum Compton vivo, por isso eu instalei-me na casa do velho lugar dos Comptons. | Open Subtitles | ... لم يعد هناك أي مسكن لـ(كومبتون) ولهذا (أقمتُ منزلاً .. في المكان القديم لـ(كامبتون |