عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"velho numa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عجوز في
| ! Não passa de um velho numa tenda vestido de trapos, a brincar com o vento. | Open Subtitles | لست سوى رجل عجوز في خيمة ويرتدي ثياباً رثة |
| Para poder falar com um velho numa árvore? | Open Subtitles | حتّى أستطيع التحدّث لرجلٍ عجوز في شجرة ؟ |
| - É um velho numa cela. | Open Subtitles | إنه عجوز في زنزانة |