Numa tentativa de deter o velocista do mal Savitar, fui acidentalmente empurrado para o futuro, e vi-o assassinar a mulher que amo. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع (الشرير (سافيتار اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
Numa tentativa de deter o velocista do mal, Savitar, fui acidentalmente atirado para o futuro e vi-o assassinar a mulher que amo. | Open Subtitles | في محاولة لإيقاف المتسارع الشرير (سافيتار) تم إلقائي عن طريق الخطأ إلى المستقبل و رأيته يقتل المرأة التي أحب |
Numa tentativa de deter o velocista do mal, Savitar, fui acidentalmente atirado para o futuro e vi-o assassinar a mulher que eu amo. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
Numa tentativa de deter o velocista do mal, Savitar, fui acidentalmente atirado para o futuro e vi-o assassinar a mulher que amo. | Open Subtitles | في محاولة لوقف الشر سبيدستر Savitar، أنا كان عن طريق الخطأ التوجه نحو المستقبل، ورأيته القتل المرأة التي أحبها. |
Numa tentativa de deter o velocista do mal, Savitar, fui acidentalmente atirado para o futuro, e vi-o assassinar a mulher que amo. | Open Subtitles | أنا مكافحة الجريمة وتجد آخرين الفوقية البشر مثلي. في محاولة لوقف الشر سبيدستر Savitar، أنا كان التوجه عن طريق الخطأ في المستقبل، |
Numa tentativa de deter o velocista do mal, Savitar, fui acidentalmente atirado para o futuro e vi-o assassinar a mulher que eu amo. | Open Subtitles | وفي محاولة ردع المتسارع الشرير (سافيتار) اندفعت عن غير عمد للمستقبل ورأيته يقتل حبيبتي |
- Um velocista do mal? | Open Subtitles | المتسارع الشرير؟ |
- Vamos colocar todos os nossos recursos para resolver este problema com as peles, especialmente pela outra ser do velocista do mal, o Rival. | Open Subtitles | دوام كامل؟ نستعين بكل مصادرنا الأخرى قدر إمكاننا لحل مشكلة الشرانق خاصة وقد اتضح أن آخر شرنقة تخص المتسارع الشرير (النظير) |
Numa tentativa de deter o velocista do mal, Savitar, fui acidentalmente atirado para o futuro, e vi-o assassinar a mulher que amo. | Open Subtitles | على المتحولين مثلي" "في محاولة لإيقاف المتسارع الشرير (سافاتار) ركضت بالخطأ إلى المستقبل، ورأيته يقتل المرأة التي أحبها" |