عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vem aí alguma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما قادم
| Vem aí alguma coisa. | Open Subtitles | شيء ما قادم ! هيا بنا |
| Vem aí alguma coisa. | Open Subtitles | شئٌ ما قادم. |
| - Vem aí alguma coisa. | Open Subtitles | شيء ما قادم |
| - Vem aí alguma coisa. | Open Subtitles | شيءٌ ما قادم |
| Vem aí alguma coisa! | Open Subtitles | .شيء ما قادم - |