عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vem aí qualquer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما قادم
| Vem aí qualquer coisa. | Open Subtitles | هناك شئ ما قادم |
| - Vem aí qualquer coisa. - Infantaria ou patrulha? | Open Subtitles | شئٌ ما قادم - جنود مشاة أم دوريّة ؟ |