عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vem até esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيأتي إلى هذه
| O rapaz bonito Floyd, vem até esta janela, sobe para o balcão e trata das pessoas que estão nessa parte da sala. | Open Subtitles | أما الفتى الجميل "فلوي" سيأتي إلى هذه النافذة ويقف على الطاولة وسيتعامل مع كل من هنا حتى نهاية الغرفة |
| O Nelson cara de bebé, vem até esta janela, e faz o mesmo com as pessoas que ficam daquele lado. | Open Subtitles | أما ذو الوجه الطفولي "نيلسون" سيأتي إلى هذه النافذة وبالمثل سيتعامل مع هذا الجانب من الغرفة |