| Sei onde fica. Vemo-nos dentro de meia hora. | Open Subtitles | أعرف أين هو أراك بعد نصف ساعة |
| Vemo-nos dentro de 10 dias. | Open Subtitles | أراك بعد 10 يوما |
| Vemo-nos dentro de dias. | Open Subtitles | أراك بعد بضعة أيام. |
| Bem, Vemo-nos dentro de dez minutos para a descolagem. | Open Subtitles | حسناً, أراكم بعد عشر دقائق وأنتم تُقلعون. |
| Vemo-nos dentro de um mês. | Open Subtitles | أراكم بعد شهر |
| Vemo-nos dentro de três horas. | Open Subtitles | سوف أراك خلال 3 ساعات |
| Vemo-nos dentro de uma hora. | Open Subtitles | أراك بعد ساعه. |
| - Vemo-nos dentro de uma semana. | Open Subtitles | أراك بعد أسبوعٍ. -وداعاً . |
| Vemo-nos dentro de um mês. | Open Subtitles | أراكم بعد شهر |
| Vemo-nos dentro de instantes. | Open Subtitles | أراك خلال دقيقة |
| Vou deixá-lo então. Vemo-nos dentro de algumas semanas. | Open Subtitles | سأتركك إذاً أراك خلال إسبوعين |
| - Entendido. - Vemo-nos dentro de 15 minutos. | Open Subtitles | فهمت - أراك خلال 15 دقيقة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 