"vendedor de carros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بائع سيارات
• بائعي السيارات
• كبائع سيارات
• عن بائع السيارات

Pois é, é óptimo. vendedor de carros, tapetes, fotocopiadoras.
انه عمل جيد بائع سيارات وسجاد وناسخات ورق

Ele era vendedor de carros em Los Angeles e teve uma ideia.
كان بائع سيارات من لوس انجليس ، وكان لديه فكرة.

Nunca inicie uma conversa assim com um vendedor de carros. Adoramos desafios.
لا تبدأى قط بهذه الطريقه مع بائع سيارات نحب التحديات..

És um vendedor de carros, Jim.
نعم فأنت بائع للسيارات المستعملة ملاحظة بائعي السيارات المستعملة لديهم صيت بانهم ليسوا صادقين ولا يمكن الوثوق بهم

Disse que eu tinha de parecer um homem de negócios, não um vendedor de carros.
قالت ينبغي أن تبدو كرجل أعمال ليس كبائع سيارات.

- Porquê? Sim, David. Fala-nos sobre o vendedor de carros.
نعم ياديفيد أخبرنا عن بائع السيارات

SuChin Pak em directo para vocês de Cloverdale, Massachusetts, onde aparentemente toda a cidade saiu á rua, para ver Buddy Hall, um vendedor de carros, consegue alcançar o impossível.
حيث اتت المدينة بكاملها ليروا اذا كان بادي هال بائع سيارات محلي يستطيع تحقيق المستحيل

Vê como pode ser irritante aquilo do vendedor de carros usados, que interrompe e é sabichão?
أترى كم يمكن أن يكون مزعجاً عندما يقاطعك بائع سيارات مستعملة؟

Eu sou um budista. Tu és um vendedor de carros.
أنا من أتباع بوذا , و أنت بائع سيارات

Foi desde cozinheiro a vendedor de carros.
كل شيء من طباخ بالمطعم الى بائع سيارات مستعملة

Usa-se um vendedor de carros se não queres ser encontrado.
تستخدمين بائع سيارات إذا كنتِ تريدين أن لا يتم إيجادكِ

Não, é óptimo. Sou vendedor de carros.
لا , الامر رائع , انا بائع سيارات

E ter o Don "The Goods" Ready aqui por três dias fez-me lembrar porque me tornei num vendedor de carros.
ومجئ "دون ريدى" الي هنا لثلاث أيام جعلني أتذكر لماذا رغبت بأن اكون بائع سيارات بالمقام الأول

Sabes, eras um grande vendedor de carros.
كما تعلم, لقد كنت بائع سيارات رائع.

Sou um homem solteiro, de 45 anos, profissional de golfe falhado, vendedor de carros, que finge ser alguém que não é.
أنا عازب, عمري 45... محترف جولف في الفشل, بائع سيارات... أتظاهر بأني شخص آخر.

Hotéis, restaurantes, até um vendedor de carros usados, em Lafitte.
أصحاب الفنادق، المطاعم وحتى .(بائعي السيارات المستعملة في (لافيت

Sabe, Max, estou a ficar farto do meu trabalho de vendedor de carros.
لقد سئمت من وظيفتى كبائع سيارات

Certamente, não há nada mais comum do que ser vendedor de carros usados.
والعمل كبائع سيارات عمل عادي جداً.

Estás a defender este vendedor de carros?
اتدافع عن بائع السيارات هذا ؟

E o meu vendedor de carros?
ماذا عن بائع السيارات خاصتي؟