"vender isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيع هذا
• تبيع هذا
• أبيع هذا
• بيع هذه

Nunca devíamos ter concordado em vender isso.
لم يكن حرياً بنا الموافقة على بيع هذا.

Eu não tenho certeza Eu posso vender isso.
لست متأكدة من انه يمكننى بيع هذا

Eu estava pensando se tu, poderias vender isso para mim.
كنتأتساءلإن كانبوسعك... بيع هذا من أجلي ...

Se calhar podes vender isso.
ربما يمكنك ان تبيع هذا

Temos que vender isso. É só a ponta do iceberg, querido.
ـ يجب أن تبيع هذا ـ (مايك)، إنه فقط الشيء البارز، يا عزيزي

Sim, eu costumava vender isso.
أجل، أنا كنت أبيع هذا

Tony, estás maluco? Não podemos vender isso.
توني هل أنت أحمق نحن لا نستطيع بيع هذه الأشياء

Não posso vender isso agora...
لن أستطيع بيع هذا الآن

- Porque queres vender isso?
عزيزي ، لماذا تحاول بيع هذا ؟

Poderíamos vender isso por 20 libras.
نحن يمكن أن تبيع هذا لمدة 20 £.

- Eu não posso te vender isso.
-لا يمكننى أن أبيع هذا لكى

O Quentin podia "vender" isso. Se ele aparecer.
كوينتين يمكنه بيع هذه الفكرة اذا ظهر

Eu sei. Não deveriam vender isso para crianças.
أعلم ذلك، لا يجب عليهم بيع هذه للأطفال