| Vendeste a tua alma por mim? Como o pai fez por ti? | Open Subtitles | ، هل بعت روحك من أجلي مثل ما فعل أبي لك؟ |
| Vendeste a tua alma por um escritório bonito e um carro da empresa. | Open Subtitles | لقد بعت روحك لمكتب الشركة و لشركة السيارات |
| Vendeste a tua alma, seu filho da mãe desleal. E, por nada. | Open Subtitles | لقد بعت روحك أيها الخائن اللعين ومن دون أيّ مقابل |
| Pai, Vendeste a tua alma. | Open Subtitles | أبي ، لقد بعت روحك |
| Quer dizer, ou isso ou Vendeste a tua alma. | Open Subtitles | إما هذا أو أنك بعت روحك |
| Porque Vendeste a tua alma em vão. | Open Subtitles | لإنك بعت روحك من أجل لا شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 