"vendi a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد بعت
• وبعت
• قمت ببيع
• لقد بعتُ

Isso não é bom. Vendi a última lagosta por 4000 Burtólares.
هذا ليس جيد لقد بعت اخر كركند ب4000 دولارات بيرت

Só Vendi a cáscara a uma pessoa, nos últimos meses.
لقد بعت مسهل لشخص واحد فقط في الأشهر الأخيرة

Vendi a Crassus uma mulher, Varinia.
لقد بعت لكراسوس هذه المرأة التي تدعى فارينيا من؟

Vendi a casa para ela. Fiz-lhe muito dinheiro.
لقد بعت المنزل من أجلها وكونت لها ثروتها

Perdi a minha mulher e Vendi a minha alma ao Nick George, para aprender esta lição.
خسرت زوجتي وبعت روحي لنيك جورج وتعلمت درسا

Vendi a primeira obra na galeria de arte. Acho que vou ser aumentada.
لقد بعت أول صورة لي في المعرض الفنيّ وأعتقد أنني سأحصل على علاوة

- Vendi a minha empresa à Microsoft. - Sim?
ــ لقد بعت شركتي لمايكرو سوفت ــ حقاً؟

Ela não pode fazer nada para impedir. Já até Vendi a minha casa.
ليس هناك شيئاً يمكن فعله لإيقاف ذلك الأن لقد بعت شقتي بالفعل

Vendi a tua arma e o cromo por algumas gramas de coca, mescalina, ecstasy e...
لقد بعت بطاقة البيسبول خاصتك من أجل الحصول على بعض الماريجوانا وبعض الحبوب المخدرة

Vendi a tua cópia do "Destroi todos os Vampiros", número 25 por 500 dólares.
لقد بعت نسختك من حطم كل المصاصي العدد 12 بـــــ 500 دولار

- Eu Vendi a minha alma, Dean. - Eu sei. Pronto, deita-te.
لقد بعت روحي يا دين أنا أعلم , أنا أعلم حسنا , إستلقي

Eu Vendi a informação.
لقد فعلتها لقد بعت ملعومة إيقاف الإنذار ماذا؟

Ainda bem que não veio há meses, quando Vendi a maioria das cabeças empalhadas.
‫محظوظ أنك لم تكن هنا قبل بضعة أشهر ‫أترى ، لقد بعت غالبية ‫مجموعته من رأس الحيوان

Eu Vendi a minha coleção rara de pornografia-de-dedo para pagar um quarto de parto finório.
لقد بعت مجموعة الأفلام الأباحية خاصتي لأدفع حق جناح ولادة فاخر

Enquanto foste ao mercado, Vendi a casa.
لقد بعت البيت هذا الصباح و أنت فى السوق

Simples. Vendi a nossa casa de Quahog.
بسيطة ، لقد بعت منزلنا في كوهاج.

Pode-se dizer que Vendi a minha alma.
أعتقد أنك يمكنك ان تقول . لقد بعت روحى

Bem, Vendi a minha alma. Tenho um ano de vida.
حسناً , لقد بعت روحي أمامي عام لأحياه

Tenho problemas com o apartamento... Vendi a minha mota para nada...
خسرت خسارة كبيرة في الشقة وبعت دراجتي بلا مقابل

Quando o meu pai morreu, Vendi a loja e fui estudar Direito.
وبالتالي بعد موت والدي قمت ببيع المتجر والتحقت بمدرسة الحقوق

Sim, Vendi a fórmula, mas depois encontrei o estudo e... fiquei mal com a minha consciência.
صحّ، لقد بعتُ الصيغة لكن بعد إكتشافي بالدراسة... لقد مزقت ضميري