| Porque não vens ao torneio neste fim-de-semana? | Open Subtitles | لماذا لا تأتي إلى البطولة في هذه الإجازة. آآآه. |
| Nunca mais vens ao parque aquático novamente. | Open Subtitles | لا تأتي إلى ''حديقة المُحيط'' ثانية. |
| - Porque não vens ao meu encontro? | Open Subtitles | لماذا لا تأتي إلى هنا ؟ |
| vens ao meu jantar de anos na semana que vem? | Open Subtitles | اذاً هل ستأتين إلى حفلة عيد ميلادي الأسبوع القادم؟ |
| vens ao meu apartamento hoje a noite? | Open Subtitles | هل ستأتين إلى منزلي الليلة؟ |
| vens ao meu programa de tv cabo? | Open Subtitles | هل ستأتين إلى عرضي ؟ |
| James, vens ao meu zoo amanhã? | Open Subtitles | جيمس ، هل ستأتي إلى حديقة الحيوانات خاصتي غدا ؟ |
| Nunca vens ao meu consultório. - Quando voltaste da escola? | Open Subtitles | .إنكِ لمْ تأتي إلى مكتبي قط |
| Não vens ao evento de angariação de fundos? | Open Subtitles | -ألن تأتي إلى جمع التبرعات؟ |
| Porque não vens ao meu gabinete? | Open Subtitles | - لمَ لا تأتي إلى مكتبي؟ |
| - Jenna, não vens ao TJ? | Open Subtitles | (جينا)، ألن تأتي إلى "ت.ج"؟ |
| vens ao jantar desta noite? | Open Subtitles | هل ستأتين إلى العشاء الليلة؟ |
| vens ao casamento? | Open Subtitles | هل ستأتين إلى حفل الزفاف؟ |
| vens ao Albatross hoje á noite? | Open Subtitles | هل ستأتي إلى ملهى "الباتروس" الليلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 