"ventress" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فينترس
• فينتريس

Tenho que encontrar a Ventress e chegar ao fundo disto.
يجب علي ايجاد فينترس واصل الى نهاية هذا الامر

A Ventress está a batalhar os Jedi a bordo da nave de comando.
فينترس تصارع الجاداي على متن سفينة القيادة

Mas, meu Lorde, eu calculo que irá destruir Ventress, os Jedi e todas as nossas forças.
لكن , يا سيدي , احسب ان هذا سوف يدمر فينترس , الجاداي وكل قواتنا

Anakin deixa um rastro de destruição que sempre acaba em você, Ventress.
-أناكين) ترك بعض الفوضى) وقد قادتني إليكِ يا (فينتريس)

Minha melhor agente, Asajj Ventress, irá se infiltrar na nave Jedi, e irá libertar Gunray ou irá silenciá-lo.
افضل عملائى (اساج فينتريس) سوف تتسلل "الى سفينة الـ "جيداى واما ان تحرر جان راى) او تقوم باسكاته)

Com a minha última assassina, Asajj Ventress, morta, e os ataques dos Jedi contra mim a aumentarem, conseguir um novo assassino pessoal é essencial.
مع موت اخر قناص اساج فينترس وهجوم الجاداي ضدي زاد ان اتدبر قناص ذو شخصية جديدة هو امر ضروري

Savage Opress, um peão num jogo perigoso entre o Conde Dooku e a sua antiga assassina, Ventress.
سافاج اوبرس , رهان فى لعبة خطرة بين الكونت دوكو وقاتلة السابق , فينترس

Asajj Ventress... resultou na criação de uma nova ameaça...
اساج فينترس , نتج عنها خلق تهديد جديد فى المجرة :

Preso em um jogo de vingança entre Ventress e Dookan... Savage mal consegue escapar com vida!
قد تم امساكه فى لعبة مميتة للانتقام بين فينترس و دوكو , سافاج هرب بالكاد

General Plo Koon, nós tínhamos a Comandante Tano, mas ela escapou com a ajuda de Asajj Ventress.
الجنرال بلو كون , لدينا القائدة تانو , لكنها هربت بمساعدة اساج فينترس

Padawan Tano juntou-se à letal Asajj Ventress para encontrar o Jedi rebelde que incriminou Ashoka do assassinato.
بينما هى هاربة لتثبت برائتها , المتدربة تانو تجمعت مع اساج فينترس المميتة

Suponho que Ventress está, mas não posso estar segura.
اعتقد .افترض ان فينترس هي من تخادعنا , لكني لست متأكد

Tenho quase a certeza que quem está por trás disto é a Ventress, e tu sabes que eu não estava a trabalhar com ela.
انا متأكد ان الشخص الذي وراء هذا الامر هو فينترس , وانتى تعلمي انني لم اكن اعمل معها

Nenhum dos clones reportou ter visto a Ventress no local.
لا , لا احد من المستنسخين قدم تقريرا برؤية فينترس

Acho que disseste que a Ventress tinha saído antes de entrares no armazém.
فى موقع الحادث اعتقد انكي قلتي بان فينترس ذهبت قبل ان تصلي الى المستودع

Ventress, não me pareces bem.
فينترس , انتى لا تبدي على مايرام

Ventress, foste tu, não foste?
فينترس , لقد كنتي انتي , اليس كذلك؟

Mestre, com todo respeito, a Ventress é muito poderosa... para que um Jedi lute sozinho!
ايتها المُعلمة, مع كل احترامى ولكن (فينتريس) قوية جداً على ان يحاربها (جيداى) واحد دعينى اقوم بمساعدتك

O meu Mestre foi traído por um clone, um traidor que foi pago pela Ventress.
مُعلمي، لديه مستنسخ قام بخيانتهم مرة (خائن تم الدفع له من قبل، (فينتريس

Muito bem, Ventress.
-أحسنتِ يا فينتريس

Agiu bem, Asajj Ventress.
أحسنتِ صُنعاً، يا (آساج فينتريس).