| Em nome de todos nós do Channel 4 News, eu sou Verónica Corningstone, obrigada pela visita, San Diego. | Open Subtitles | مع تحيات فريق عمل نشرة آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون شكرا علي الوقوف بجانب ساندياجو |
| E esta é a nossa mais nova repórter, Verónica Corningstone. | Open Subtitles | هذة كانت مراسلتنا الجديدة فيرونيكا كورنيجستون |
| Boa noite, San Diego. Eu sou Verónica Corningstone | Open Subtitles | طاب مسائك, ساندياجو انا فيرونيكا كورنيجستون |
| Em nome da equipe do Channel 4 news, eu sou a Verónica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات فريق آخبار القناة الرابعة مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
| Sou a narradora Verónica Corningstone. | Open Subtitles | انا رئيسة الاعلاميين فيرونيكا كورنيجستون |
| Por todos do World News Center, eu sou a Verónica Corningstone. | Open Subtitles | مع تحيات جميع من هنا بمركز الآخبار العالمي مُحدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
| Eu amo a Verónica Corningstone. | Open Subtitles | انني اُحب فيرونيكا كورنيجستون |
| Eu sou a Verónica Corningstone. | Open Subtitles | محدثتكم, فيرونيكا كورنيجستون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 