عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verões aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الصيف هنا
| Os verões aqui fazem-nos ansiar pela lei marcial. | Open Subtitles | فصل الصيف هنا طويل كافية بحيث تعلن الأحكام العرفية |
| Quando o meu pai estava vivo, passávamos os verões aqui. | Open Subtitles | عندما كان والدي على قيد الحياة، كنا قضاء الصيف هنا. |
| Passei os meus verões aqui enquanto crescia. | Open Subtitles | قضيت كل فصول الصيف هنا و أنا أنضج |