عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver aquela fotografia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرى تلك الصورة
| Eu tinha de ver aquela fotografia. | Open Subtitles | كان عليّ أن أرى تلك الصورة |
| Deixa-me ver aquela fotografia outra vez. | Open Subtitles | -حسناً، دعيني أرى تلك الصورة مجدداً |