| Sou professor, um activista político, e não tive nada a ver com esse ataque bombista. | Open Subtitles | أنا أستاذ وناشط سياسي ولم يكن لي علاقة بذلك التفجير |
| Não tive nada a ver com esse projeto. | Open Subtitles | حسناً، لم يكن لي علاقة بذلك المشروع. |
| Isto não tem nada a ver com esse prédio. | Open Subtitles | ليس لهذا الأمر علاقة بذلك المبنى |
| Nossos ficheiros dizem que Capone não tem nada a ver com esse sitio. | Open Subtitles | ملفاتنا تفيد بأن (كابون) ليس لديه علاقة بذلك المكان. |
| Não quero ter nada a ver com esse nome. | Open Subtitles | لا أريد أي علاقة بذلك الأسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 