عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver nenhum de vocês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرى أي منكم
| Não me deixem ver nenhum de vocês outra vez. | Open Subtitles | لاتدوعني أرى أي منكم مرة أخرى أبداً |
| Para nunca mais ter de ver nenhum de vocês. | Open Subtitles | كي لا أرى أي منكم ثانيةً |