| Quero toda a gente na rua a ver o Presidente. | Open Subtitles | أريد من الجميع النزول لأسفل لرؤية الرئيس. |
| Sim, vim para... ver o Presidente. Quer dizer, o Senador Kennedy. | Open Subtitles | أجل، ما أتيت إلا لرؤية الرئيس وحسب (أعني السيناتور (كينيدي |
| - Tenho de ver o Presidente. | Open Subtitles | - أنا هنا لرؤية الرئيس - |
| Tenho de ver o Presidente agora. | Open Subtitles | يجب أن أرى الرئيس الآن. |
| Não quero ver o Presidente. | Open Subtitles | إسمع، لا أريد أن أرى الرئيس. |
| Ou estás a caminho de ver o Presidente ou coisa assim? | Open Subtitles | أو أنك في طريقك لمقابلة الرئيس أو أمر من هذا القبيل؟ |
| Voltem para a base. Vou ver o Presidente. - Sim, senhor. | Open Subtitles | -عودوا إلى القاعدة الآن سأذهب لمقابلة الرئيس |
| Estive na auto-estrada Stemmons há pouco, e estava cheia de espectadores que esperavam para ver o Presidente. | Open Subtitles | لقد كنت في طريق (ستيمونز) الحر قبل ذلك, وحتى الطريق الحر كان مكتظاً... بالمشاهدين المنتظرين لرؤية الرئيس. |
| - Vim ver o Presidente. | Open Subtitles | -أنا هنا لرؤية الرئيس. |
| Sim. Quero ver o Presidente. | Open Subtitles | نعم، أريد ان أرى الرئيس |
| Preciso ver o Presidente. | Open Subtitles | أريد أن أرى الرئيس |
| Venho ver o Presidente. | Open Subtitles | -أنا هنا لمقابلة الرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 