| Muito bem docinho vamos ver o que tens. | Open Subtitles | حسنا، السكر، دعونا نرى ما حصل. |
| Deixa ver o que tens. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن نرى ما حصل. |
| Quero ver o que tens debaixo desse vestido. | Open Subtitles | أريد رؤية ما يوجد تحت ذلك الفستان |
| Queria ver o que tens no teu barracão. | Open Subtitles | أردتُ رؤية ما يوجد في كوخك. -في... ؟ |
| Vamos ver o que tens ai. | Open Subtitles | لقد اقنعتنى، لنرى مالديك |
| Ok,Rook, vamos ver o que tens. | Open Subtitles | ..حسناً أيتها المبتدئة دعينا نرى ما لديك |
| As nossas prioridades primeiro. Vamos ver o que tens. | Open Subtitles | أولا، لنرى مالديك. |
| Vamos ver o que tens. - Tu és novo. | Open Subtitles | لنرى مالديك |
| Bem, vamos ver o que tens mais. | Open Subtitles | حسنا دعنا نرى ما لديك |
| Precisamos de ver o que tens. | Open Subtitles | نحتاج أن نرى ما لديك |
| Vamos ver o que tens aqui. | Open Subtitles | دعنا نرى ما لديك يا صديقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 