عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver que algumas coisas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رؤية بعض الأشياء
| Tantas mudanças num Verão tão curto, que era animador ver que algumas coisas não tinham mudado. | Open Subtitles | الكثير من التغيرات الملحمية حدثت خلال صيف واحد قصير .. حيث أنه كان مطمئن رؤية بعض الأشياء |
| É bom ver que algumas coisas não mudam. | Open Subtitles | من الجيد رؤية بعض الأشياء التي لن تتغير أبداً |
| É bom ver que algumas coisas não mudaram. | Open Subtitles | من الجيد رؤية بعض الأشياء لم تتغير |