عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver se posso ajudá-la" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لأرى إن كنتُ أستطيع مساعدتها
| A minha amiga ainda está viva. Deixe-me ver se posso ajudá-la. | Open Subtitles | لكن مازالت صديقتي حيّة، دعني أذهب لأرى إن كنتُ أستطيع مساعدتها. |
| Vou ver se posso ajudá-la. | Open Subtitles | سأذهب إليها لأرى إن كنتُ أستطيع مساعدتها. |