| Não esperava ver-te lá, foi... | Open Subtitles | لم أكن أتوقع رؤيتك هناك لقد كانت |
| Pois espero ver-te lá, Tori. | Open Subtitles | أتمنى رؤيتك هناك توري |
| Espero ver-te lá, Tori. | Open Subtitles | أتمنى رؤيتك هناك توري |
| Toda a gente vai ao American Joe's, esta noite. Quero ver-te lá, está bem? | Open Subtitles | الجميع سيذهبون لأميريكان جويلز الليلة أريد أن أراك هناك |
| Preciso voltar ao escritório e não quero ver-te lá mais tarde. | Open Subtitles | يجب أن أعود للمكتب ولا أريد أن أراك هناك لاحقاً، حسناً ؟ |
| "espero ver-te lá para o ano, Jean-Paul. " | Open Subtitles | أنتظرك وأتمنى أن '(أراك هناك السنة القادمة، (جون بول |
| Ele costuma ver-te lá pela casa? | Open Subtitles | هل شاهدك في أرجاء المنزل؟ |
| Ele costuma ver-te lá pela casa? | Open Subtitles | هل شاهدك في أرجاء المنزل؟ |
| - Eles querem ver-te lá dentro. | Open Subtitles | - - إنهم يريدون أن رؤيتك هناك - |
| Espero ver-te lá. | Open Subtitles | آمل رؤيتك هناك. |
| E espero ver-te lá. | Open Subtitles | وآمل أن أراك هناك. |
| Espero ver-te lá. | Open Subtitles | أتوقع أن أراك هناك |
| Espero ver-te lá. | Open Subtitles | "آمل أن أراك هناك" |
| A festa do Ezra é esta noite. Quero ver-te lá. | Open Subtitles | حفلة (إزرا) الليلة، أريد أن أراك هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 