عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver-te no terreno" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رؤيتك في الميدان
| Gabriela, sobre ver-te no terreno, o que é que foi aquilo? | Open Subtitles | (غابريلا) بأمر رؤيتك في الميدان -ما كان كل هذا؟ |
| Não esperava ver-te no terreno. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك في الميدان |