عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ver-te trabalhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رؤيتك تعمل
-
رؤيتك تعملين
| Sabes Hyde, ver-te trabalhar tanto e teres orgulho no que estás a fazer... fez-me perder o respeito por ti meu. | Open Subtitles | ...أتعلم, هايد, رؤيتك تعمل بجد وفخرك بما تفعل جعلني أفقد إحترامي لك, يا رجل |
| Foi impressionante ver-te trabalhar. | Open Subtitles | لقد كان أمراً مذهلاً . رؤيتك تعمل |
| É estranho ver-te trabalhar aqui. | Open Subtitles | من الغريب رؤيتك تعملين هنا |
| É sempre um prazer ver-te trabalhar, Smoak. | Open Subtitles | دائمًا ما تسعدني (رؤيتك تعملين يا (سموك |