| O Dobson trabalhou para uma companhia privada chamada Verax, quando estava no Iraque. | Open Subtitles | حاولوا تغطيتها , ولكنى أستطعت رؤيتها. دوبسون يعمل لموزع خاص أسمه فيركس |
| Jason Shaw também é Director Executivo da Verax. | Open Subtitles | جيسون شاو هو ايضا الرئيس التنفيذي لشركة فيركس |
| A Arcadia foi adquirida pela Verax, há três anos. | Open Subtitles | اركاديا تم الاستحواذ عليها من قبل فيركس قبل ثلاث سنوات |
| Fala com o procurador, sobre as actividades da Verax e eu tiro-te daqui. | Open Subtitles | أنت سوف تشهد أمام هيئة قضائية عن أنشطه فيراكس, وسأخرجك من هنا. |
| Então, a Verax está preocupada porque acham que vais expor o seu envolvimento na Chuva de Fogo? | Open Subtitles | اذا.فيراكس قلقه .لانهم يظنون اتك سوف تقوم بفضح تدخلهم في النار الممطر |
| Qualquer coisa que diga respeito à Verax fica nesta sala, a partir de agora. | Open Subtitles | من الان ولاحقا.اي شيء في فيراكس يبقى هنا |
| Foi ele quem raptou o nosso agente da Verax, em Houston, Kyle Dobson. | Open Subtitles | كان أحد الخاطفين حقل عمليات فيركس في هيوستن .. كايل دوبسون |
| A maioria dos mortos foi contratada, por uma empresa chamada Verax. | Open Subtitles | معظم القتلى كانو من المتعاقدين لشركة يطلق عليها فيركس |
| Toda a Direcção do Dept. de Estado foi corrompida pela Verax. | Open Subtitles | جميع المدراء افسدت وزارة الخارجية من فيركس |
| Possuída pela Verax e dirigida por ex-espiões. | Open Subtitles | مملوكة من قبل فيركس ، تدار من قبل جواسيس سابقين |
| Ao encenar um ataque terrorista, a Verax consegue o satélite. | Open Subtitles | شن هجوم ارهابي فيركس حصلت على أقمارها الصناعية |
| Porquê a Verax ia à frente com isso? | Open Subtitles | لذا ، لماذا فيركس تريد الخوض في هذا |
| A Verax tem uma Agência de Inteligência privada? | Open Subtitles | فيركس تملك وكالة استخبارات خاصة |
| Eu trabalhei para a Verax... | Open Subtitles | هل عملت مع فيركس ؟ |
| Eu trabalhei para a Verax? | Open Subtitles | كل كنت اعمل لصالح فيركس |
| devem estar preocupados que a Verax foi capaz de encontrar o abrigo. | Open Subtitles | في هذه الغرفه.ويجب ان تكونوا جميعكم قلقين بان فيراكس استطاعت ان تجد منزل امن |
| Estás a dizer que a Verax tem Agentes no FBI. | Open Subtitles | اذا انت تقول بان فيراكس لديها عملاء داخل مكتب التحقيق الفدرالي |
| Podemos confirmar que a Verax está a planear alguma operação nos EUA. | Open Subtitles | نستطيع التاكيد بان فيراكس .فيراكس تخطط للقيام بعمليه ما داخل الولايات المتحده |
| Ele fazia parte da operação da Verax na Guerra do Iraque. | Open Subtitles | انه جزء من عمليه فيراكس خلال الحرب العراقيه |
| Suspeito de crimes de guerra, enquanto trabalhava para a Verax em 2007. | Open Subtitles | مشتبه للقيام في الفظائع في جرائم الحروب خلال عمله مع فيراكس في 2007. |
| O meu relatório inclui provas detalhadas do envolvimento da Verax na "Operação Chuva de Fogo"... | Open Subtitles | ويتضمن تقريري الادله التفصيليه عن تورطات فيراكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 