عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verdade eu estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحقيقة لقد كنت
| Na verdade, eu estava a pensar em ficar mais alguns dias, se estiver tudo bem. | Open Subtitles | في الحقيقة, لقد كنت أفكر في البقاء لمدة يومان إضافيان إن كنت لا تمانع. |
| Na verdade eu estava no deck. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كنت انا بالإنتظار |
| Na verdade eu estava à sua procura. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد كنت أبحث عنك |