"verdadeiro e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحقيقي و
• حقيقي و
• حقيقياً و
• حقيقي ودائم

Eu nunca gostei dessa idéia, você conhece o amor verdadeiro e então morre? Cuidado!
أنا لم أفعل مثل تلك الفكرة أبداً تقابل الحب الحقيقي و ثمّ تموت

Até planeou ficar com o jovem que tentou dar amor verdadeiro e esperança à existência dela.
بل حتى إنكِ خططتِ لسرقة الشاب الذي أعطى معنى لحياتها الحب الحقيقي و الأمل

A aventura heróica de uma mulher em busca do amor verdadeiro e defender a sua terra entre as cinzas de um conflito amargo.
عن رحلة إمرأة بطله تبحث عن الحب الحقيقي و تدافع عن أراضيها وسط رمادٍ الحريق

Nada disto é verdadeiro e nenhum de vocês o está a ser.
لـاشيء من هذا حقيقي و لـاأحد منكم يتصرف بشكل حقيقي

Ela pensa que o triclosan é um hormônio verdadeiro e deixa de produzir hormônios.
انها تظن ان التريكلوسان هو هرمون حقيقي و تتوقف عن العمل

Isso e tudo o que me ensinou é verdadeiro e funciona.
هذا و كل شئ علمنّي إياه كان حقيقياً و فعالاً.

Marge, o que sinto por ti é verdadeiro e duradouro como o meu cabelo.
مارج، الطريقة التي أشعر بها حقيقي ودائم كشعري

E não sei que é verdadeiro e quem não é.
ولا اعرف من هو الحقيقي و من الزائف

Nesta versão, a Grace usou o nome verdadeiro. E uma fotografia.
في هذه النسخة، استخدمت (غرايس) اسمها الحقيقي و صورة فوتوغرافية

Vamos precisar do nome verdadeiro e um endereço.
نحتاج إلى اسمه الحقيقي و عنوانه

Encontrar o Chaz verdadeiro e obter respostas.
علينـا العثور على ( تشـاز ) الحقيقي و الحصول على بعض الأجوبـة

Homens que merecem amor verdadeiro e felicidade. De homens como você.
رجال يستحقون الحب الحقيقي و السعادة ...

É dinheiro verdadeiro e o teu filho já o pôs ao bolso.
هذا مال حقيقي و إبنك قد وضعه بجيبه كلياً

Vão mostrar ao povo americano que o vosso amor é verdadeiro e especial.
أنت سَتُشوّفُ الشعب الأمريكي بأنّ حبّكَ حقيقي و خاصّ!

És um verdadeiro e nobre amigo.
أنت صديق حقيقي و نبيل

Foi verdadeiro e foi bom e foi, realmente, fantástico.
كان هذا حقيقياً و رائعاً و كان رائعاً حقاً

- "Um verdadeiro e eterno herói..."
-إنه بطل حقيقي ودائم" "...