عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verdadeiro prazer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متعة حقيقية
-
لشرف كبير
| Obrigado, Sr Wilfred, foi um verdadeiro prazer. | Open Subtitles | شكرا لكم، السّير ولفريد، ذلك كان a متعة حقيقية. |
| Há um verdadeiro prazer nisso. | Open Subtitles | هناك متعة حقيقية بهذا |
| É um verdadeiro prazer. | Open Subtitles | (جيمس إليوت)، متعة حقيقية. |
| - UNA: É um verdadeiro prazer. - Isso vai mudar muito. | Open Subtitles | إنه لشرف كبير - سيغيّر هذا الكثير - |