"verdes e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• خضراء و
• الخضراء و
• بالأخضر
• أخضر اللون
• الاخضر واللحم
• الأخضر ولحم
• والخضراء

21 anos, tez clara, olhos verdes e 1,80 m de altura.
"عمره 21 سنة و عينيه خضراء و طوله 1.83 متر"

Porque desde o início começaram a reflectir a luz verde, os caules das plantas mantiveram-se verdes e as folhas verdes também.
لأنّهم منذ البداية تمامًا كانوا يعكسون الضّوء الأخضر، أصبحت سيقان النباتات خضراء و كانت الأوراق خضراء.

Contudo, tal como uma árvore imponente, com folhas verdes... e raízes negras... constituem a unidade de Roma.
و لكن ، مثل الشجرة القوية ذات الأوراق الخضراء و الجذور السوداء أنتم الوحدة الوطنية التى هى روما

Ele está numa daquelas caixas verdes e eles levaram-no!
إنه في إحدى تلك الصناديق الخضراء و قد أخذوه بعيداً في الشاحنة

Mas, do outro lado do Atlântico, na mesma latitude, os verdes e os azuis revelam as águas geladas ao largo do Canadá.
لكن على الجانب الآخر ،من المحيط الأطلسي عند خط العرض نفسه تظهر مياه كندا المتجمدة بالأخضر والأزرق

Nem a águia, senhora, tem uns olhos tão verdes e belos como Páris.
حتى النسر يا سيدتى ليس أخضر اللون هكذا سريع ، عينه عادلة مثل باريس

"Eu não gosto deles, Sam-Eu-Sou. Eu não gosto de ovos verdes e presunto."
انا لا احبهم انا لا احب البيض الاخضر واللحم

"eu gosto assim ovos verdes e presunto.
أنا أحبّ كثيراً البيض الأخضر ولحم الخنزير "

Olhe para as cores do mar lá em baixo, e o céu, e os pequenos edifícios verdes e cor-de-rosa no monte.
أنظر الى الالوان البـحـــر و السمـــاء والبنايات الوردية والخضراء.

Singapura, quando construiu os arranha-céus, e os seus conhecidos alojamentos sociais, também construiu uma ilha de parques. Se lá forem, verão a quantidade de áreas verdes e de parques.
سنغافورا عندما كانت تنمو نموها الكبير و نظام الاسكان الشعبي المعروف ايضا طور جزيرة من المواقف و اذا ذهبت هناك ستري كم اصبحت اراضي خضراء و اراضي مواقف

Tinha umas folhas verdes e uns botões brancos.
انه باوراق خضراء و عليه أشياء بيضاء

E... luzes verdes e laranja.
و به أضواء خضراء و برتقالية

O recife floresceu e cresceu durante milhões de anos, e foi lar para multidões de esponjas, algas verdes, e animais muito pequenos para se poderem ver.
إزدهر الحيد المرجاني و نمى لملايين السنوات و كان موطناً لمجاميع من الإسفنج و الطحالب الخضراء و حيوانات أصغر من أن تُرى.

Vês como as ondas verdes e vermelhas permanecem distintas?
كيف أن الموجة الخضراء و الحمراء تبقى واضحة . ؟ و لكن في مصبغة السجن

Gostam de sinais verdes e guerra.
أنهم يحبوا الاضواء الخضراء و الحرب

Uma testemunha diz que a carrinha tinha letras verdes e amarelas.
...أحد الشهود قال شاحنات المنتوجات كانت عليها كتابة بالأخضر والأصفر

Perseguir névoas verdes e procurar lordes perdidos.
مُطاردين ضباب أخضر اللون وباحثين عن لوردات مفقودين!

"Não quero comê-los em lado nenhum. Eu não gosto de ovos verdes e presunto."
انا لا احبهم على كل حال انا لا احب البيض الاخضر واللحم

eu gosto assim ovos verdes e presunto.
أنا أحب كثيراً البيض الأخضر " ولحم الخنزير