عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verifique se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأكد من ان
| Verifique se os homens têm tudo do que precisam e que descansem para amanhã. | Open Subtitles | تأكد من ان يحصل الرجال على كل مايحتاجونه |
| Verifique se não está armadilhada. Seu cabeça mole! | Open Subtitles | تأكد من ان ليس هناك فخاخ ايها المغفل |
| - Verifique se está tudo lá. | Open Subtitles | تأكد من ان كل شيء هناك. |