| Dez minutos, carros com ar condicionado, Monte Vernon, Poughkeepsie... | Open Subtitles | عشرة دقائق تعالوا حافلات مكيفة قمة فيرنون, بوجبسكى |
| Tinhas só que apostar na mão do Vernon, verdade? | Open Subtitles | لقد أمرناك ألا تراهن إلا عند توزيع فيرنون |
| Quero que reparem como o jovem Vernon está prestável esta manhã. | Open Subtitles | اريدكم ان تاخذوا ملاحظة كيف ان الشاب فيرنون يبدو اليوم |
| Tyler Davis. Do 3º ano da Escola Primária Vernon Baker. | Open Subtitles | تايلر دايفس، طالب سنة ثالثة في ابتدائية فيرنون باكر |
| Ele nao fez nada, Sra. Sharpe. Estamos apenas muito preocupados com o Vernon. | Open Subtitles | لم يفعل شيء سيدة شارب نحن فقط قلقون على فرنون |
| O Vernon Turner está de volta e tudo entrou nos eixos. | Open Subtitles | فيرنون تيرنر هو العودة وكل العالم هو الحق مرة أخرى. |
| Tenho de fechar o contrato do Vernon Dallas, hoje. | Open Subtitles | يجب على تأمين عقد فيرنون مع دالاس اليوم. |
| Sei que não querem prejudicar o contrato do Vernon nem o vosso. | Open Subtitles | انا اعلم انك لا تود تعريض وظيفة فيرنون او وظيفتك للخطر |
| À família do Vernon, sei que a mãe está orgulhosa. | Open Subtitles | ولعائلة فيرنون ، سيدتى أعلم أنكٍ فخورة للغاية به |
| Vernon, diga para os rapazes do gatilho que se virem um traseiro no canal, é um dos nossos. | Open Subtitles | فيرنون , اذهب اسفل الخط وقل لهؤلاء الذين يطلقون النار لو وقع نظرهم على ردفين فى القناه فانها لتكون لرجل من رجالنا |
| Great Gorge é uma estância de férias em Vernon Valley. | Open Subtitles | غريس جورج إنه منتجع كبير في وادي فيرنون. |
| Vai de Metro. Apanho-te na estação de Vernon daqui a uma hora. | Open Subtitles | أستقل المترو وسأقابلك في غضون ساعة في محطة فيرنون. |
| O candidato do povo, Senador Vernon Trent, promete não haver mais impostos. | Open Subtitles | السيناتور فيرنون ترينت وعد بألا تكون هناك ضرائب جديده |
| O candidato do povo, Senador Vernon Trent, promete não haver mais impostos. | Open Subtitles | سيناتور فيرنون ترينت وعد بأن لا تكون هناك ضرائب جديده. |
| Ainda temos o drogado, Vernon Bundy, que o viu falar no paredão. | Open Subtitles | ما زال لدينا المنافق , فيرنون بندي الذي رأوه يتحدث في جدار البحر |
| Os filhos do Vernon são os netos de Deus, e são mantidos separados dos outros. | Open Subtitles | أطفال فيرنون هم أحفاد الرب, يتم فصلهم عن الأخرين. |
| Não te chegues muito ao Vernon enquanto não te conhecer melhor. | Open Subtitles | هذا فيرنون من الأفضل أن تبتعد عنة حتى يتعرف عليك أفضل |
| Aquele Vernon não pára de perguntar pela Rose e pelo Homer. | Open Subtitles | أنة فيرنون يستمر بالسؤال عنك وعن روز روز وهومر |
| Doris, você por favor poderia enviar Vernon em aqui? | Open Subtitles | دوريس، هل يمكن أن ترسل فيرنون هنا رجاء؟ |
| Sei como se sente, querida. Preocupo-me com o Vernon desde pequeno. | Open Subtitles | أنا أعلم كيف تشعر فأنا دائما قلقة على فرنون منذ كان صغيرا |
| Parece que o Hotel Denby está disponível, tal como o Mount Vernon. | Open Subtitles | يبدو أن فندق "دنبي" متاح وكذلك "ماونت فيرون" |
| Nova Iorque, Mount Vernon, White Plains e Pleasantville. | Open Subtitles | نيويورك، ماونت فيرنن وايت بيلنز وبليزانتفيل. |
| Vernon? O que está acontecendo? | Open Subtitles | فيرنر ,ماالذي يحدث؟ |
| Visitem "Autos Mike Vernon', Avenida Valley 13631... repito, Avenida Valley 13631, no Garden Grove. | Open Subtitles | زوروا مايك فيرنان موتورز ...في 13631 شارع فالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 