| Sim, és o excêntrico que Verrocchio emprega. | Open Subtitles | أجل (أنت غريب الأطوار الذي وظّفه (فيروكيو |
| És o excêntrico que o Verrocchio emprega. | Open Subtitles | أنت هو غريب الأطوار الذي وظّفه (فيروكيو) |
| Cada um é mantido no exato ângulo por Verrocchio e os seus ajudantes. | Open Subtitles | كل عقدة في زاوية دقيقة يضعها (فيروكيو) ومساعديه |
| - As portas aguentam... foi o Verrocchio que criou as fechaduras. | Open Subtitles | -الأبواب ستصمد (فروكيو) صمم الأقفال |
| Eu devo ao Verrocchio tudo o que sou. | Open Subtitles | أدين لـ(فروكيو) بكل ما أنا عليه |
| É apenas uma coisa... Uma coisa que o Verrocchio disse-me uma vez. | Open Subtitles | ..إنّه مجرّد شيء شيء قاله لي (فيروكيو) ذات مرّة |
| Verrocchio era muito mais que um professor. | Open Subtitles | ..فيروكيو) كان أكثر من مُعلّم) |
| Verrocchio... | Open Subtitles | فيروكيو.. |
| Não honrarás Verrocchio seguindo-o até ao seu túmulo. | Open Subtitles | أنت لن تشرف (فروكيو) بالموت مثله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 