| É melhor vestires-te. | Open Subtitles | مرحبا، من الأفصل أن ترتدي ملابسك |
| Sim, vestires-te era bom. | Open Subtitles | نعم, سيكون جيداً أن ترتدي ملابسك |
| Mandei-te vestires-te? | Open Subtitles | من اخبركي ان ترتدي ملابسك ؟ |
| É melhor... vestires-te e... | Open Subtitles | ينبغي عليك ، ... .. ينبغي عليك إرتداء ملابسك |
| Só estavas a vestires-te muito silenciosamente e a andar na ponta dos pés. | Open Subtitles | لا .. أنتى فقط ترتدين ملابسك بهدوء فقط وتتحركين ببطء على الأرض |
| É melhor vestires-te. | Open Subtitles | يجدر بك أن ترتدي ملابسك |
| É melhor vestires-te. | Open Subtitles | يجب أنْ ترتدي ملابسك. |
| É melhor vestires-te. | Open Subtitles | من الأفضل أن ترتدي ملابسك . |
| Só estavas a vestires-te muito silenciosamente. | Open Subtitles | لا .. أنتِ فقط ترتدين ملابسك بهدوء فقط |
| Estou a vestir-me. A vestires-te para quê? | Open Subtitles | ترتدين ملابسك لأجل ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 