| São cães divididos. Sim, para escolas veterinárias. | Open Subtitles | إنها كلاب مشرحة بالنصف لكليات الطب البيطري |
| É a mesma roupa que eles usam nas clínicas veterinárias. | Open Subtitles | إنه الزيّ المضحك ذاته الذي يرتدونه عند البيطري |
| Claro. Deixa-me só ir lá acima e buscar o meu saco de provisões veterinárias. | Open Subtitles | لا مشكلة ، دعيني فقط أجلب حقيبتي للأدوات البيطرية |
| Cresci numa quinta e trabalho num hospital veterinário por isso pensei em ciências veterinárias. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد نشأتُ في مزرعة، وأنا أعمل في مشفى بيطرية، لذا كنتُ أفكر بدراسة العلوم البيطرية. |
| Um fluxo sem fim de empregadas e veterinárias. Não perguntes. | Open Subtitles | تدفق لا نهائي من النادلات و الأطباء البيطريين. |
| Temos instalações veterinárias nos nossos centros de resgate. | TED | لدينا منشأة رعاية بيطرية في مراكزنا للإنقاذ. |
| O próximo é Waynecroft, Ciências veterinárias 636.089. | Open Subtitles | التالي، (واينكرافت للطبّ البيطري)... 636.089. |
| Eu e a minha amiga somos veterinárias, estávamos na vizinhança... | Open Subtitles | صديقي أنا والأطباء البيطريين وكنا في حي... |
| Mas existem 322 quintas, zoológicos e clínicas veterinárias na área que podem ter essas espécies. | Open Subtitles | لكن هناك 322 مزرعة، حديقة حيوانات وعيادة بيطرية في المنطقة التي قد تملك هذه الفصائل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 