"vez estava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مرة كنت
• المرة كانت
• المرات كنت

Uma vez estava a vender maconha para um Amish, vocês sabem, eles têm barba...
ذات مرة كنت أبيع حشيش لهذا الشخص من الهاميش الذي لديه لحية بدون شارب

E uma vez, estava tão bêbedo, que dei um jeito às costas de uma pessoa.
ومن ثم كانت هناك مرة كنت ثملاً جداً أعطيت شخصاً تسوية للظهر

Mas desta vez estava disposta a mantê-la escondida.
. لكنها في هذه المرة كانت عازمة على ابقائها مخفية

Desta vez estava a adorar a conversa.
هذه المرة كانت تستمتع بالمحادثة

- Desta vez estava errada.
-النبوءة هذه المرة كانت خاطئة

Uma vez estava num comboio, de férias.
مرة من المرات كنت في القطار أثناء اجازتي

Seja como for, sou uma ótima dona, mas uma vez, estava no centro comercial e a Muffin saltou-me dos braços e caiu de cabeça.
باي حال ، انا مربية قطط ماهرة ولكن احد المرات كنت في السوق ومافن قفزت من بين ذراعي وسقطت على رأسها

Uma vez, estava sentado no sofá com a Andrea a ver televisão, e pedi-lhe o controlo remoto.
يجب أن تعلم لغة جسدها , انت تعلم ؟ مرة كنت انا وأندريا جالسين على الأريكة، كما تعلم، نشاهد التلفاز

É que uma vez estava doente, na outra tinha partido a perna.
فقط مرة كنت مريض ومرة اخرى انكسر رجلي

Uma vez, estava a falar sobre sexo com o meu tio.
ذات مرة, كنت أتحدث عن الجنس مع عمي

Quando te vi pela primeira vez, estava pronto para...
عندما رأيتك لأول مرة كنت مستعداً لأمـ...

Uma vez estava tão pedrada que pensava que estava num episódio do Beverly Hills 90210 e comecei a gritar "Dylan"!
حسناً ذات مرة كنت منتشية تماماً و ظننت أني في حلقة من مسلسل90210 (و أنا ظللت أصرخ ...

Certa vez estava a fazer sexo com uma mulher.
مرة من المرات كنت أمارس الجنس مع امرأة

Uma vez estava num avião, e estavam dois bebés no avião.
مرة من المرات كنت في طائرة وكان فيها طفلين