| Ela estava a usá-lo da última vez que a viu. | Open Subtitles | كانت ترتديه آخر مرة رأيتها فيها |
| Quando foi a última vez que a viu? | Open Subtitles | متى تكون آخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| Qual foi a última vez que a viu? | Open Subtitles | متى كانت أخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| Qual a última vez que a viu? | Open Subtitles | -متى كانت آخر مرّة رأيتها فيها؟ |
| Quando foi a última vez que a viu ou falou com ela? | Open Subtitles | متى كانت أخِر مرة رأيتيها أو تحدثّتِ إليها؟ |
| Qual foi a última vez que a viu? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة رأيتها فيها ؟ |
| Conte-me sobre a última vez que a viu. | Open Subtitles | اخبرني عن اخر مرة رأيتها فيها |
| Desde a última vez que a viu. Na ponte Southwark, certo? | Open Subtitles | ...حسنًا، مذ آخر مرة رأيتها فيها على جسر (ساوثوارك)، أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 