عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vezes e continuas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مرات وما زلت
| Já saímos três vezes e continuas a ser cavalheiro. E... | Open Subtitles | لقد تواعدنا ثلاثة مرات وما زلت تتصرف على أنك رجل مستقيم |
| Três vezes e continuas a fazer errado. | Open Subtitles | ثلاث مرات وما زلت تفعله |