"vezes o número de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أضعاف عدد

São centenas de vezes o número de espécies que existem na Terra.
هذا يعادل مئات أضعاف عدد الكائنات الموجودة على ظهر الأرض.

O problema é que, para isso, teríamos de libertar dez vezes o número de mosquitos nativos.
والمشكلة هي أنه عليك أن تُطلِقَ حرفياً، 10 أضعاف عدد البعوض الموجود بالفعل، لتنجح الفكرة.