عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vezes que forem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان عدد
| Se voltares à vida... então matar-te-ei as vezes que forem necessárias! | Open Subtitles | إذا عُدت للحياة ثانيةً، سأقتلك ثانيةً. مهما كان عدد المرّات! |
| Não se preocupem. Repetirei as vezes que forem necessárias até se conseguir. | Open Subtitles | لاتقلق أنا سأفعل ذلك بهما كان عدد المرات لكي يحدث بالشكل الصحيح |