عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vezes vai" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مرة ستقوم
| Sim! Estivemos na oficina sozinhos. Quantas vezes vai perguntar isso? | Open Subtitles | نعم, كنا لوحدنا في الورشة كم مرة ستقوم بسؤالي نفس هذا السؤال؟ |
| Quantas vezes vai arruinar as nossas vidas? | Open Subtitles | لكم مرة ستقوم بتدمير حياتنا؟ |